亞太博物館連線專欄

從文化中尋找創意：談博物館圖像授權之應用  Looking for Creativity in the Culture: A Study on Digital Image Licensing Policy in Taiwan   作者：王雅璇（國立歷史博物館研究助理） 編輯：田偲妤…

如果我們未能成為一座橋樑  If We Are Yet a Bridge   作者：潘欣怡（前中華民國博物館學會執行秘書） 面對現代主義解離的過程，博物館尚未成為一座橋樑，其巍峨的身姿卻容易讓人認為是一堵依附理性霸權的屏障。其中的詮釋與被詮釋、當事人與轉述者、當權者與人民，過去群體的記憶多透過單方媒體、政體或機構訴說，資訊知識的賦予有如權力上下的垂直鏈，博物館的形成在歷史與權力的脈絡下，Carl L. Becker「Everyman His Own…

走過六十載，不斷蛻變的美術館－展現多元內涵的馬來西亞國家美術館 Sixty years transformation of an art museum: National Art Gallery Malaysia present the Diversity Contents   作者：林愛偉（馬來西亞國家美術館副研究員，現為臺北藝術大學文創及跨領域研究所碩士生）…

博物館中的「新」對話—臺博館的多語言導覽服務 Creating Intercultural Dialogue Between Museum and Immigrant Communities: Multilingual Tour Service in National Taiwan Museum   作者：袁緖文（國立臺灣博物館 教育推廣組研究助理）…

悼念創傷之必要─阿嬤家‧和平與女性人權館 AMA Museum: The Necessity of Remembering Traumas   作者：劉庭妤（臺灣藝術大學藝術管理與文化政策研究所碩士生） 於2016年12月開館的阿嬤家—和平與女性人權館（AMA…

記憶的風景，我們在瀨戶內的日子－2016瀨戶內國際藝術祭 The Scenery of Our Memory & Those Days in Setouchi－Setouchi Triennale 2016   作者：李亦晟（臺灣藝術大學藝術管理與文化政策研究所碩士生） 以日本瀨戶內海島嶼群為舞台的瀨戶內國際藝術祭（Setouchi…

在那座島嶼的美術館旁看海－豐島美術館與犬島精錬所美術館 Watching the Sea from these Islands’ Museums―Teshima & Inujima Seirensho Art Museum   作者：李亦晟（臺灣藝術大學藝術管理與文化政策研究所碩士生）  …

後國家象徵的文化資產保存挑戰——反思陽明山中山樓古蹟活化再生的困境 The Challenges of Cultural Asset Preservation Post-National Emblem: Reflecting on the Difficulties of Revitalizing Yangmingshan Chungshan Hall   作者：殷寶寧（國立臺灣藝術大學藝術管理與文化政策研究所教授） 編輯：田偲妤  …

誰的戰爭？誰的博物館？——美國國立越戰博物館的沉思 Whose War? Whose Museum? Reflections from The National Vietnam War Museum, United States   作者：談宜芳（內政部營建署研究員）   1975年越南戰爭一結束，越南政府隨即接收美軍情報中心西貢辦事處的建築，成立美帝與傀儡政府戰爭罪行展示館（Exhibition House for U. S. and Puppet…

誰的戰爭？誰的博物館？——越南戰爭證跡博物館的控訴 Whose War? Whose Museum? Accusations from War Remnants Museum, Vietnam   作者：談宜芳（內政部營建署研究員）   1975年越南戰爭一結束，越南政府隨即接收美軍情報中心西貢辦事處的建築，成立美帝與傀儡政府戰爭罪行展示館（Exhibition House for U. S. and Puppet…