瀏覽標籤

峇峇娘惹

【博物之島新訊】新加坡土生文化館探索Peranakan的多元融合與碰撞!

土生文化館於2023年2月17日重新開幕,圖為三樓展區呈現土生族群的風尚文化。(新加坡土生文化館 提供) 吳妙玲(國立臺北藝術大學博物館研究所碩士生) 「土生」(Peranakan)一詞,源自於馬來語的「anak」(孩子),其延申含義是「在本地出生的人」,男性稱為峇峇,女性為娘惹。在十九世紀海峽殖民時期(Straits Settlements)【註釋1】,自中國移動至東南亞的男性,與當地女子結婚的後代被稱爲土生華人(Peranakan…

【博物之島新訊】走進新加坡峇峇屋—人人能親近的土生華人文資保存現場

作者:袁緒文(國立臺灣博物館教育推廣組研究助理) 照片提供:Olivia Kwok for NUS Baba House 2018年,筆者透過新加坡駐臺北辦事處牽線,認識新加坡的土生華人(Peranakan)後裔Peter Lee先生,他是蠟染織布藝術收藏家,曾多次於歐洲及日本展示蠟染藝術藏品,並同時擔任「峇峇屋」(Baba House)的策展人。 峇峇屋的捐贈者陳金蕊(Agnes Tan Kim…