亞太博物館連線專欄

以馬來建築精髓結合現代性，守護歷史及文化的國家博物館 National Museum Malaysia Combines the Essence of Authentic Malay Architecture with Modernity, Preserving History and Culture   作者：林愛偉（馬來西亞國家美術館副研究員，現為臺北藝術大學文創及跨領域研究所碩士生）…

貴姓大名？（Siapa Nama Kamu）新加坡國家美術館的生成 What is Your Name? (Siapa Nama Kamu) The Making of National Gallery Singapore 作者：辛友仁（新加坡國家美術館資深策展人）…

生活記憶博物館：一個菲律賓華人家族的故事 作者∕照片：Marina Yap（前 ICOM 國家委員會事務專員） 編輯：田偲妤 這是一篇菲律賓華人家族的口述歷史，Marina…

政策與博物館：針對越南博物館體系與其他替代選項之理解 —私人博物館崛起篇 作者：Bùi Kim Đĩnh（德國哥廷根大學社會文化人類學與民族誌學系博士候選人） 編按：本文原為英文，為方便各位讀者閱讀，特由亞太博物館連線計畫團隊翻譯為中文。今年我們特別邀請作者Bùi Kim…

政策與博物館：針對越南博物館體系與其他替代選項之理解 —政治主導博物館篇 作者：Bùi Kim Đĩnh（德國哥廷根大學社會文化人類學與民族誌學系博士候選人） 編按：本文原為英文，為方便各位讀者閱讀，特由亞太博物館連線計畫團隊翻譯為中文。今年我們特別邀請作者Bùi Kim…

與先祖爭地—新加坡咖啡山墓園的保存議題 Land of Ancestors: Preservation Issue on the Bukit Brown Cemetery, Singapore   作者：談宜芳（內政部營建署研究員） 編輯：田偲妤…

公眾參與新紀元—博物館集眾智慧資源行動方案 Public Participation in New Era: The Act of Crowdsourcing in Museums   作者：柯秀雯（國立臺灣藝術大學藝術管理與文化政策研究所博士生）…

典藏後殖民─北領地博物館與美術畫廊 Preserving Post-Colonialism: Museum and Art Gallery of the Northern Territory   作者：陳沛妤（台南藝術大學動畫藝術與影像美學研究所畢，現為藝術評論人）…

不再讓歷史與記憶缺席的美術館—新加坡國家美術館 A Museum Where History and Memory is No Longer Absent: National Gallery Singapore   作者∕攝影：林詮來（國立臺灣藝術大學藝術管理與文化政策研究所碩士）、邱于庭（國立臺灣藝術大學藝術管理與文化政策研究所博士生）…

凝結在1997年以前的時空─等待新詮釋的香港歷史博物館 Frozen in the Days Before 97': The Wait for New Interpretation at Hong Kong Museum of History   作者：黃皓天（林語堂故居館員）…